Después, dé un paseo a la taquilla, cerca de Notre Dame, donde finaliza la excursión. | Then walk back to the box office close to Notre Dame, where your tour ends. |
Dentro, dé un paseo por las salas donde encontrará información detallada sobre exploración espacial, ingeniería, tecnología, energía y astronomía. | Inside, wander through halls detailing space exploration, engineering, technology, energy, and astronomy. |
¿Le importa que dé un paseo? | Mind if I walk? |
Tómeselo por la calle y dé un paseo por el barrio para pasar un rato agradable observando a la gente. | Take it outside and walk around the neighborhood for a pleasant time people-watching. |
Más tarde dé un paseo por Byres Road, una agradable y ajetreada calle con todo tipo de tiendas y restaurantes. | Afterwards, wander along Byres Road, a pleasant, bustling street lined with all kinds of shops and restaurants. |
Con un guía, dé un paseo por el legendario barrio de Saint-Germain-des-Prés, escuchando numerosas anécdotas y visitando lugares recónditos. | With a guide, stroll through the legendary district of Saint-Germain-des-Prés, listening to lots of anecdotes and checking out hidden places. |
Recorra los diferentes pubs, bares y clubs nocturnos de la zona o dé un paseo por el puerto deportivo hasta llegar a la impresionante catedral. | Tour the various pubs, bars and nightclubs of the area or stroll along the marina to the magnificent cathedral. |
Tras su guía, un experto en parisino romance, dé un paseo por el corazón de Montmartre en busca de la Spirit of romanticismo. | Following your guide–a connoisseur of Parisian romance–wander through the heart of Montmartre in search for the spirit of romance. |
Si se cansa de explorar las sinuosas calles de Suquet, dé un paseo por la playa, a solo 500 m (5 minutos andando). | If you get tired of exploring the winding streets of the Suquet, wander to the beach, just 500 m (5 minutes walking) away. |
Admire los frondosos árboles en el Hermitage en Perthshire (6,5 km), o dé un paseo por los misteriosos valles y caminos serpenteantes de Glen Coe. | See the leafy trees at The Hermitage in Perthshire (6.5 km), or wander through the mysterious valleys and meandering paths of Glen Coe. |
