Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero dándole duro y con perseverancia... no se sabe lo que puede pasar. | But with stick-to-it-iveness and perseverance, you know, you can never tell what could happen. |
Así que, ¿sigues en ello, dándole duro? | So you're still in, you're still grinding? |
Sigo en ello, dándole duro. | Still in, still grinding. |
La polémica contra McKibben por Raymond Lotta dio en el blanco y es preciso que sigamos dándole duro. | The McKibben polemic by Raymond Lotta hit this spot and we should keep hitting it. |
¿Sigues dándole duro? Sí, sí. | You're still grinding??Yeah, yeah. |
De todos modos, nos eleva el espíritu y nos da ánimos a seguir dándole duro en la Lucha. | Still, it does the Spirit good and motivates us to keep striving in The Struggle. |
Otros Elites un poco más rezagados, pero dándole duro! | Other Elites a little late, but pedaling hard! |
Quiero que cada día para ella sea Nochevieja— bebiendo mimosas, y dándole duro a los ancianos. | I want every day for her to be new year's eve—drinking mimosas, giving old men a hard time. |
Estoy cansado de estudiar. He estado dándole duro a esto por horas. | I'm tired of studying. I've been at this for hours. |
Bill está dándole duro a una traducción. | Bill is hard at it on a translation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
