Este pueblo dálmata pacífico está rodeado de hermosos pinos. | This peaceful Dalmatian village is surrounded by beautiful pine trees. |
Jaspe dálmata es una piedra muy protectora que es más equilibrado. | Dalmatian jasper is a very protective stone which is more balanced. |
Y es especialmente conocido por la producción de jamón prosciutto dálmata. | It is especially known for the production of Dalmatian prosciutto ham. |
Utilizó este recurso para conquistar la costa dálmata y saquear Constantinopla. | It used this resource to conquer the Dalmatian coast and sack Constantinople. |
En cualquier caso, iba a ir... ¿Habrán traído un dálmata? | Either way, I was going... Did they bring a dalmatian? |
Es una casa de moderno dálmata, que fue completamente renovado en 2013. | It is a modern Dalmatian house, which was completely renovated in 2013. |
Un restaurante de la aldea propone una cocina dálmata de la calidad. | A restaurant of the hamlet proposes a Dalmatian kitchen of quality. |
La antigua ciudad dálmata de Zadar está a 30 km del Apartments Dora. | The ancient Dalmatian city of Zadar is 30 km from Apartments Dora. |
En Split podrás degustar el famoso estofado dálmata: pašticada. | In Split you will be able to try the famous Dalmatian pašticada. |
Lo más destacado: Nuestro traje de dálmata también está disponible en otros colores. | The highlight: Our Dalmatian costume is also available in other colors. |
