Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It was on this foundation that the state of czarist absolutism arose.
Fue sobre este fundamento que emergió el Estado del absolutismo zarista.
The gigantic czarist empire united capitalist imperialism and pre-capitalist relations of production.
El gigantesco imperio zarista reunía imperialismo capitalista con relaciones de producción precapitalistas.
Warsaw was then a provincial town of czarist Russia.
Sin embargo, durante aquellos tiempos Varsovia era una ciudad de provincia de la Rusia zarista.
Russia stepped out of the conditions of czarist absolutism into those of Bolshevik absolutism.
Rusia pasó de las condiciones del absolutismo zarista a las del absolutismo bolchevique.
They backed the right of self-determination of peoples subjugated by the czarist empire.
Los bolcheviques respaldaron el derecho a la autodeterminación de los pueblos subyugados por el imperio zarista.
He spent twenty five years defending the czarist empire, Alexander II and Alexander III.
Se pasó veinticinco años defendiendo al Imperio zarista, a Alejandro II y a Alejandro III.
Some participants objected to his glorification of the czarist monarchy that ruled the Russian empire until 1917.
Algunos participantes se opusieron a su glorificación de la monarquía zarista que gobernó el imperio ruso hasta 1917.
The goal which furnished the starting point of Bolshevism is the overthrow of the czarist system.
La meta que constituyó el punto de partida del bolchevismo es el derrocamiento del sistema zarista.
Your grandfather owned an arms factory in czarist Russia and fled the country during the Russian Revolution.
Su abuelo era dueño de una fábrica de armas en la Rusia zarista y huyó del país durante la Revolución Rusa.
But not long afterwards the had processions in the streets when at each step they broke the czarist emblems.
Pero no mucho después manifestaciones inundaron las calles, y a cada paso la gente rompió los emblemas zaris- tas.
Palabra del día
el coco