Las fronteras son barreras artificiales cuya función principal es la de separarnos. | Borders are artificial barriers whose principal function is to separate us. |
Proporciona ventilación pulmonar a aquellos individuos cuya función respiratoria esté deteriorada. | It provides pulmonary ventilation for those people whose respiratory function is deteriorated. |
Desarrolló organización clandestina, cuya función principal era preparar el inicio. | It developed its organization mainly underground. The main function was preparation for initiation. |
Los leucocitos son células sanguíneas de humanos y otros animales, cuya función principal es la protección. | Leukocytes are blood cells of humans and other animals, whose primary function is protection. |
Los leucocitos son células sanguíneas de seres humanos y otros animales, cuya función principal es la protección. | Leukocytes are blood cells of humans and other animals, whose primary function is protection. |
Una distribución uniforme continua es aquella cuya función de densidad es una línea horizonta. | A continuous uniform distribution is one whose probability density function is a horizontal line. |
Existen muchas aplicaciones legítimas cuya función es simplificar la administración de dispositivos en red. | There are many legitimate applications that are designed to simplify the administration of networked devices. |
El solucionador alcanzó un punto cuya función objetiva era menor que la tolerancia del límite objetivo. | The solver reached a point whose objective function was less than the objective limit tolerance. |
Con la elección de una asamblea cuya función contrarrevolucionaria resultaba evidente, dejamos de levantar la consigna. | With the election of an assembly whose counterrevolutionary role was evident, we ceased to raise the slogan. |
Dependencias orgánicas cuya función primordial es el mantenimiento de la identidad, dirección y bienestar de una organización. | Organizational units whose primary function is the maintenance of the identity, direction and well-being of the organization. |
