¡Mira la traducción de "cut-rate" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Can't play a concert on a cut-rate instrument.	No puedes dar un concierto con un instrumento barato.
Is this some kind of cut-rate deck?	¿Este es algún tipo de corte de las cartas?
We pointed out every single flaw in your cut-rate security system.	Y les señalamos cada una de las fallas en su sistema de seguridad barato.
Many artificial grass manufacturers are still manufacturing poor quality synthetic grass and selling them worldwide at cut-rate prices.	Muchos fabricantes de césped artificial todavía son la fabricación de césped sintético mala calidad y venderlos en todo el mundo a precios reducidos.
Coupled with the parallel fall in the price of energy and especially with cut-rate air transport, this revaluation created the conditions for the expansion of long-distance tourism.	Esta revalorización, unida a la paralela caída del precio de la energía, y sobre todo del abaratamiento del transporte aéreo, creó las condiciones para la expansión del turismo de larga distancia.
There are so many companies offering cut-rate hosting? loaded with astounding post-futuristic techno-gizmo features!? that it just makes sense to save a few dollars, right?Think again.	Hay tantas compañías que ofrecen corte de tipos de alojamiento? cargado con sorprendente después de la tecno-futurista gizmo características!? que solo tiene sentido para salvar a unos pocos dólares, ¿verdad? Piense de nuevo.
Well, maybe where you grew up in Connecticut, $3 billion is considered cut-rate, but here in New York City, $3 billion is considered a lot of money that can solve a lot of problems.	Donde usted creció en Connecticut tres mil millones es un precio reducido pero aquí, en Nueva York, es mucho dinero y resuelve problemas.
El Paquete contains a copy of Spanish-language Wikipedia and a marketplace called Revolico, similar to Craigslist, where people buy and sell all manner of things, including cut-rate Internet access.	El Paquete contiene una copia de la Wikipedia en español y un mercado digital llamado Revolico, similar a Craigslist, donde las personas compran y venden todo tipo de cosas, incluyendo el acceso a Internet a precio rebajado.
Algeria—unlike certain countries, which are ready to make any and all concessions simply to realize an ambition bordering on obsession—is not prepared to settle for cut-rate—I repeat, cut-rate—permanent seats.	Argelia —a diferencia de ciertos países que están dispuestos a realizar cualquier concesión simplemente para cumplir una ambición rayana con la obsesión— no está dispuesta a conformarse con una rebaja —repito, una rebaja— en los escaños permanentes.
Leaving aside a longer though important debate about the role of elections in capitalism, the point here for now is this: There is no easy, cut-rate way out of this nightmare.	Dejando a un lado un debate largo pero importante sobre el papel de las elecciones en el capitalismo, he aquí lo que hay que ver en este momento: No existe ningún camino fácil indoloro para salir de esta pesadilla.