Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You had your hair slicked back, cut over your left eye.
Tenías el pelo peinado hacia atrás, cubriendo el ojo izquierdo.
Take the next left, cut over to the highway.
Gira la próxima a la izquierda, dirígete a la autopista.
When cuts are made, turn pomegranate a cut over a deep bowl down.
Cuando las incisiones son hechas, vuelvan las granadas por el corte hacia abajo sobre la escudilla profunda.
From there climb to the right (GUIDEPOST N° 27) to cut over this peninsula toward the north.
Desde allí subir a la derecha (HITO n° 27), para cortar dicha península con rumbo Norte.
For the first section, we follow the 5 freeway, cut over to the coast, and then take the 101 all the way to San Francisco.
Para la sección primera, seguimos la autopista 5, cortar a la costa, y luego tomar la 101 todo el camino a San Francisco.
And he said, "Shanghai is the city in the world with most skyscrapers," but to him it was as if the connection to the roots had been cut over.
Y dijo, "Shanghai es la ciudad del mundo con más rascacielos". Para él, era como si se hubiera perdido la conexión con las raíces.
Serra del Montsant PRADES The Siurana, Brugent and Glorieta rivers have cut over the centuries the orography of these mountains with great natural appeal.
PRADES El río Siurana, el río Brugent y el río Glorieta han serrado con el paso de los siglos la orografía de unas montañas con gran atractivo natural.
According to the report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, global emissions of greenhouse gases will need to be drastically cut over the rest of this century if this goal is to be achieved.
De acuerdo con el informe del Grupo Intergubernamental sobre Cambio Climático, será preciso recortar drásticamente, a lo largo de este siglo, las emisiones mundiales de gases de efecto invernadero si se quiere lograr este objetivo.
The situation in Greece is expected to get worse because under the new reforms approved by the Greek parliament on Sunday, 15,000 public jobs will be cut over the next two years, among other measures.
Una situación que lejos de mermar, se verá agravada por el nuevo paquete de reformas aprobado por el parlamento heleno el pasado domingo, que entre otras medidas, destaca la eliminación de hasta 15.000 empleos públicos en los próximos dos años.
The surgeon will make a cut over your knee.
El cirujano le hará una incisión sobre la rodilla.
Palabra del día
el estornudo