- Diccionario
cut a swath
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. cortar una franja
Sam cut a swath out of an old T-shirt to make a headband.Sam cortó una franja de una camiseta vieja para hacer una cinta para el pelo.
b. cortar una tira
We need to cut a swath of wallpaper to fit perfectly in between those two windows.Tenemos que cortar una tira de papel pintado de modo que quepa perfectamente entre esas dos ventanas.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
The marauders cut a swath across the countryside, looting and burning every village they found.Los merodeadores destruían todo en su camino, saqueando y quemando cada villa que encontraban.
The tornado cut a swath across the small town in Kansas.El tornado atravesó el pueblo pequeño de Kansas.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
