The rate of customs duty shall be reduced by 90 %. | El tipo de derecho de aduana se reducirá un 90 %. |
The rate of customs duty shall be reduced by 90 %. | El derecho de aduana se reducirá un 90 %. |
Exemption from customs duty shall be subject to: | La exención del derecho de aduana estará supeditada a: |
For technical use, the customs duty will be zero. | Los derechos de aduana serán cero para las utilizaciones técnicas. |
The maximum customs duty shall, however, not exceed 12 NOK/kg. | No obstante, los derechos de aduana máximos no serán superiores a 12 NOK/kg. |
The maximum customs duty shall, however, not exceed 7 NOK/kg.’ | No obstante, los derechos de aduana máximos no serán superiores a 7 NOK/kg.». |
Customers in the EU should not be charged any import or customs duty. | Clientes de la UE no deben ser cargados con cualquier impuesto de importación. |
Applied customs duty on import into the Community of products originating in Chile. | Derechos de aduana aplicados a la importación en la Comunidad de productos originarios de Chile. |
It is therefore appropriate to suspend the autonomous rate of customs duty for jet fuel. | Por lo tanto, resulta apropiado suspender el tipo de derechos autónomo sobre los carburorreactores. |
Choose a country and a customs duty position (chapter) to access reports with tables and charts. | Elija un país y una posición arancelaria (capítulo) para acceder a informes con cuadros y gráficos. |
