Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The solution covers the complete cycle from Sales Quotation to Customer Invoice and Returns. | La solución cubre el ciclo completo desde la oferta de ventas hasta la factura y devoluciones del cliente. |
We have customer invoice templates for both Microsoft Word and Microsoft Excel. | Tenemos plantillas de facturas a clientes para Microsoft Word y Microsoft Excel. |
Benefit from a customer invoice processing automation solution as an on-demand service with Esker on Demand. | Benefíciese de una solución de automatización de pedidos de clientes como un servicio, con Esker on Demand. |
Are you sure that every data transaction is effectively reported to the online customer invoice? | ¿Está seguro de que todas las transacciones de datos se trasladan de manera efectiva a la factura del cliente online? |
Auditable conversations Shared information is stored along with the customer invoice so both parties can always refer back to it when needed. | Toda la información compartida se guarda junto con la factura del cliente para que ambas partes puedan revisarlo siempre que lo necesiten. |
Customer Portal Validate & Transmit Once your customer invoice is validated in the ERP or billing application, it is automatically and securely transmitted to Esker to be processed. | Validar y transmitir Una vez que la factura del cliente es validada en el sistema de gestión o en la aplicación de contabilidad, es transmitida de forma segura y automática a Esker para ser procesada. |
Under the terms of this policy, set out in the Pricing and Invoicing part of the User Handbook, all customer payments should be made to the SWIFT bank account designated on the customer invoice. | Según los términos de esta política, definidos en la sección Precios y facturación del Manual del usuario, los pagos de todos los clientes deben efectuarse en la cuenta bancaria designada por SWIFT en la factura del cliente. |
Help: The Customer Invoice Window allows you to display and enter invoices for a customer. | Ayuda: La ventana permite desplegar y entrar facturas para un cliente. |
The Shipment Document will generate the Customer Invoice. | Los documentos de entrega generarán la factura del cliente. |
Customer invoice is email manually sent to customers containing their order information and seller information. | Factura del cliente se envía correo electrónico manualmente a los clientes que contienen su información de la orden y la información del vendedor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
