Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vietnam tiene en construcción múltiples presas en diversos afluentes, y Camboya también quiere construirlas tanto en los ríos tributarios como en el curso principal.
Vietnam is building multiple-dam cascades on several Mekong tributaries, and Cambodia is also hoping to build dams on tributaries and the mainstream.
Ellos, así como aquellos que no han cumplido los 25 años y nunca han recibido un permiso de conducir en otros países, asisten al curso principal (introductorio).
They, as well as those who haven't reached the age of 25 and have never had a driving license received in other countries, attend the main (introductory) course.
El curso principal de la falla está marcado por dos wadis.
The principal course of the fault is marked by two wadis.
El curso principal de formación cubre los temas mencionados anteriormente.
The main course of education covers the above subjects.
Se le pedirá escoja un curso principal específico cuando solicite estudiar en Canadá.
You will be required to finalize a specific major course when applying to study in Canada.
Estas cuestiones en la reunión del consejo de administración se centrГi en el curso principal.
These issues at the meeting of the board of directors focused on the main course.
Pero estos serán problemas temporales que no afectarán el curso principal de los acontecimientos en su vida.
But these will be temporary troubles that will not affect the main course of events in your life.
El curso principal de Heraklion escalle 25 agosto: en plaza Venizelos se encuentra la famosa fuente Morosini.
The main course of Heraklion is the August 25 way: in Venizelos Square there is located the famous fountain Morosini.
Va a ser su primer encuentro cara a cara en el curso principal de la narración, pero no aparece descrito.
This will be their first face to face encounter in the main narrative but it is not described.
Los hallaremos asociados a lagunas y a tramos de río desconectados del curso principal: los madrejones o lagunas semilunares.
We will find them associated to lagoons and to disconnected river tracts of the main course: the madrejones or lagoons semilunares.
Palabra del día
la miel