Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Be a current member of local, national and international trade organizations to build your network of business associates and potential clients. | Se miembro de organizaciones de comercio locales, nacionales e internacionales para formar tu red de socios y clientes potenciales de negocios. |
Tyler Brandon, a current member of the Human Diagnosis Project, studied global health at Harvard and previously worked on domestic policy in the Obama White House. | Tyler Brandon, actualmente un miembro de Human Dx, estudió salud global en Harvard y trabajó en política doméstica bajo la administración de Obama. |
If you are a veteran, or a current member of the armed forces, CAPTC can be made to give your health information to the military or Veterans Administration. | Si usted es un veterano o un miembro de las fuerzas armadas, CAPTC puede ser mandado a compartir su información medica con los militares o la administración de veteranos. |
The current characteristics of the corporate, commercial and labour fabric of the accession countries, as well as their possible competitive evolution, are not innocuous for the current member countries. | Las características actuales del tejido empresarial, comercial y laboral de los países de adhesión, así como su posible evolución competitiva, no son inocuas para los actuales países miembros. |
It is also forbidden to refer to the names (nicks) of any former or current member of the game master team and Splitscreen Studios GmbH staff in a direct or indirect way. | También está prohibido hacer referencia a los nombres (nicks) de cualquier miembro antiguo o actual del equipo director de juego y el personal Splitscreen Studios GmbH de manera directa o indirecta. |
He is the second-longest serving current member of the Curia, and I am thankful for his generosity, and also to the Province of Mexico for allowing him to serve in Rome. | Es el segundo miembro que más tiempo ha servido en la Curia, y estoy muy agradecido por esta generosidad, y también a la Provincia de México por permitirle servir en Roma. |
According to Article 3(3) in Decision No 235/2008/EC, the chairperson shall not be a current member of either a National Statistical Office or the Commission, | De conformidad con el artículo 3, apartado 3, de la Decisión no 235/2008/CE, el Presidente del Comité no puede ser actualmente un miembro de una de las oficinas estadísticas nacionales o de la Comisión. |
Members must be at least 21 years of age, and access to the clubs is strictly controlled - with an interview often being necessary to join, or an endorsement from a current member. | Los miembros deben tener al menos 21 años de edad, y el acceso a los clubs está muy controlado - a menudo hace falta pasar una entrevista para unirse a ellos, o una recomendación de un miembro. |
Historically, only four Afro-descendant women have had a seat in Congress; only one is a current member. The current Government has no Afro-descendant or indigenous ministers. | Históricamente, solo cuatro mujeres afrodescendientes han participado en el Congreso, de las cuales una ocupa actualmente un puesto en el Congreso; sin embargo, la actual administración de gobierno no cuenta con ministros o ministras afrodescendientes o indígenas. |
Finally, in terms of migration, unlike the trade barriers and barriers to the international movement of capital, the barriers to the movement of workers between the new member countries and the current member countries have not been eliminated. | Por último, en cuanto a los flujos migratorios, al contrario que las barreras comerciales y las barreras a la movilidad internacional del capital, las barreras a la movilidad de los trabajadores entre los nuevos países miembros y los actuales países miembros no han sido eliminadas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
