Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Develop a list of your current assets and liabilities.
Desarrolla una lista de tus activos y pasivos actuales.
To calculate the current ratio, divide current assets by current liabilities.
Para calcular el ratio de liquidez, divide los activos corrientes entre los pasivos corrientes.
Responsible for effective use of some 70-80% of firm's fixed and current assets.
Responsable de la utilización efectiva de algunas 70-80% de los activos fijos y actuales € ™ s Firma.
133 Some entities distinguish current assets and liabilities from non-current assets and liabilities.
133 Algunas entidades separan, en sus estados financieros, los activos y pasivos corrientes de los activos y pasivos no corrientes.
The Board noted that the current assets of UNOPS were increasingly represented by receivables on the inter-fund account.
La Junta observó que el efectivo circulante de la UNOPS estaba constituido cada vez más por saldos por recibir en la cuenta entre fondos.
In the interim, the Registry has transmitted letters to the authorities of various Governments requesting their collaboration in tracing whether the suspects or accused apprehended within their borders have any fixed or current assets.
Mientras tanto, la Secretaría ha remitido cartas a las autoridades de varios gobiernos en las que solicita su colaboración para verificar si los sospechosos o los acusados detenidos dentro de sus fronteras tienen algún activo fijo o circulante.
The assets of the scheme under this approach are the sum of the present value of future projected contributions of current and future contributors and the scheme's current assets.
Los activos del régimen, según este enfoque, corresponden a la suma del valor presente de la proyección de las cotizaciones futuras de los cotizantes actuales y futuros y de los activos con que cuenta el régimen en la actualidad.
For the current assets, Belgium proposed the following value estimates:
Para los activos corrientes, Bélgica propone las siguientes estimaciones de valor:
Founded in 1971, its current assets are around US$ 3bn.
Fundado en 1971, sus activos actuales ascienden a 3.000 millones de dólares.
In this case, he'll have $200,000 of current assets on his balance sheet.
En ese caso, tendrá $200,000 de activos corrientes en su balance.
Palabra del día
el relleno