- Diccionario
la cumbancha
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (coloquial) (en general) (Cuba) (República Dominicana) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Cuba
Regionalismo que se usa en la República Dominicana
Regionalismo que se usa en México
a. binge (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
La despedida de soltero fue una verdadera cumbancha.The stag party was a real binge.
b. good time
¿Por qué quieres irte tan temprano? ¡Estamos de cumbancha!Why do you want to leave so early? We're having a good time!
c. revelry
Mis vecinos festejaron algo, y la cumbancha duró toda la noche.My neighbors were celebrating something, and the revelry lasted all night.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
A mis amigos y a mí nos gusta salir de cumbancha los viernes por la noche.My friends and I love to go out on the town on Friday nights.
Estuvimos de cumbancha toda la noche para festejar mi cumpleaños.We stood out partying all night to celebrate my birthday.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cumbancha usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
