Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Luego hay otro nivel de contexto que es más culturalmente específico. | Then there's another level of context that is more culturally specific. |
Antigua capital romana, culturalmente hay pocas ciudades con su riqueza. | Ancient Roman capital, culturally there are few cities with their wealth. |
Entrar en un nuevo mercado culturalmente no es solo traducción. | Entering a new cultural market is not only translation. |
El patriotismo es en su naturaleza defensivo, tanto militar como culturalmente. | Patriotism is of its nature defensive, both militarily and culturally. |
¿Cómo podemos asegurar que nuestros servicios son culturalmente competentes? | But how can we ensure our services are culturally competent? |
Acceso a un tratamiento que sea culturalmente adecuado ● ● | Access to treatment that is culturally appropriate and ● ● |
El concepto de calidad de vida humana es culturalmente específico. | The concept of the quality of human life is culturally specific. |
Estas personas fueron privadas de su desarrollo, tanto social como culturalmente. | These people were deprived of their development, both socially and culturally. |
Esto también se aplica al contenido sangriento y culturalmente específico. | This also applies to gore and culturally specific content. |
Así que la combinación de activos y culturalmente hecho rápidamente. | So the combination of active and culturally is easily made. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
