Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
From that time they have been culturally distinct and geographically separate from each other. | Desde ese tiempo las tres culturas han sido distintas y han estado geográficamente separadas una de otra. |
Sizeable, linguistically and culturally distinct groups such as these in emerging markets may be prime targets for international brands and provide the work of the future of the transcreation industry. | Grupos como estos de los mercados emergentes, considerables y diferenciados en términos lingüísticos y culturales, pueden ser objetivos principales para las marcas internacionales y proporcionar el trabajo del futuro de la industria de transcreación. |
That instrument is vitally important to the recognition and acceptance of the right of indigenous peoples to self-determination and of their right to survival as ethnically and culturally distinct peoples. | Ese instrumento es importantísimo para reconocer y aceptar el derecho de los pueblos indígenas a la libre determinación y a la supervivencia como pueblos diferentes desde el punto de vista étnico y cultural. |
It is a living, historically rooted, culturally distinct, human experience. | Es una experiencia humana viva, arraigada históricamente y distinta culturalmente. |
The Jews had remained a culturally distinct people. | Los Judios se habían quedado un pueblo culturalmente distintos. |
The Jews had remained a culturally distinct people. | Los judíos habían seguido siendo una gente cultural distinta. |
In the Scandinavian countries the Sami people are legally recognized as culturally distinct, with special rights. | En los países escandinavos el pueblo sami está legalmente reconocido como culturalmente diferente y con derechos especiales. |
This is true even considering the culturally distinct mourning rituals, traditions, and behavioral expressions of grief experienced by the participants. | Esto es verdad incluso teniendo en cuenta los diferentes rituales, tradiciones, comportamientos y expresiones de luto experimentadas por los participantes. |
There are approximately three billion people representing over 16,000 culturally distinct people groups yet to be reached with the Gospel. | Hay aproximadamente tres millones de personas que representan más de 16.000 grupos de las personas culturalmente distintos aún para ser alcanzados con el Evangelio. |
If they are culturally distinct (e.g. immigrants from the Cape Verde Islands), what are the defining elements of their culture? | Si se trata de personas con una cultura diferente (por ejemplo, inmigrantes), ¿Qué elementos son distintivos de su cultura? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
