Significa cultivo de café es un desarrollo eminentemente rural. | That means coffee farming is an eminently rural development endeavour. |
Su microclima favorable también hace que sea ideal para el cultivo de café. | A favorable micro-climate also makes it ideal for coffee growing. |
Pero para muchos agricultores, se ha producido una crisis en el cultivo de café. | But for many farmers there has been a coffee crisis. |
Este es el cantón más grande en el cultivo de café en la provincia. | This is the largest canton in the cultivation of coffee in the province. |
La mayoría vive de la agricultura, mayormente del cultivo de café. | Most local people make their living from agriculture, mainly coffee growing. |
Pero con el paso de los años muchos han cambiado al cultivo de café para la exportación. | But over the years many have switched to growing coffee for export. |
Cultivo de café amigable con el clima en Oaxaca (versión corta) | Climate-Smart Coffee Farming in Oaxaca (Short Version) |
Cultivo de café amigable con el clima en Oaxaca (versión completa) | Climate-Smart Coffee Farming in Oaxaca (Full Version) |
Proyecto de Nestlé para el cultivo de café contratado en Indonesia, con Syngenta, Yara, Rainforest Alliance y Rabobank. | Nestlé's contract coffee growing project in Indonesia with Syngenta, Yara, Rainforest Alliance and Rabobank. |
Costa Rica es uno de los primeros países del mundo en promover el cultivo de café bajo en emisiones. | Costa Rica is one of the first countries in the world to promote climate-friendly coffee cultivation. |
