Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Te quiero, hermanita, y cuento contigo para arreglar todo esto.
I love you, little sister, and I am counting on you to fix all of this.
Sí, sí, sí, cuento contigo también.
Yeah, yeah, yeah, you're in, too.
Era una cafetera... pero cada vez que lo arrancaba... le decía, "Dankichi, cuento contigo".
It was a coffee... but every time I booted... I said, "Dankichi, counting on you."
Supongo que aún cuento contigo.
I trust you can still be counted on.
Tienes que ayudarme, cuento contigo.
Charlie, you've got to help me.
Así que, cuento contigo.
I'm counting on you.
Sé que cuento contigo.
I know you're in.
Muy bien, cuento contigo.
Alright, counting on you!
Sí. Oye, cuento contigo.
I'm counting on you.
Pero la presión se está yendo, porque no cuento contigo.
But the pressure's off, because I am not counting on you.
Palabra del día
tallar