Intentaremos actualizarlo regularmente, pero por favor no cuente con ello. | We will attempt to update it occasionally, but please don't count on that. |
Nunca cuentes con el mañana y no me pidas que cuente con ello. | Never count on its lasting and don't ask me to count on it. |
No cuente con ello, señora. | Don't count on it, ma'am. |
Pero no cuente con ello. | But don't count on it. |
Señor Presidente, cuente con ello. | Mr President, count on it. |
No cuente con ello. | Don't count on it. |
¡No cuente con ello! | Don't count on it! |
No cuente con ello. | Don't count on it. |
No cuente con ello. | No, don't count on it. |
-No cuente con ello. | I wouldn't count on it. |
