Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
La Figura 4 muestra las cuencas hidrográficas contiguas de ambos salares.
Figure 4 shows the contiguous watersheds of both salt flats.
Nota: Las regiones geográficas corresponden al agrupamiento de las 393 cuencas hidrográficas.
Note: The geographic regions correspond to the grouping of 393 watersheds.
Para él, el CAB es y debe ser repetido en las otras cuencas hidrográficas.
To him, CAB should be replicated in the other watersheds.
Cursos de posgrado para la Maestría en Manejo Integral de Cuencas Hidrográficas.
Graduate courses for the Masters in Integrated Watershed Management.
Gestión de los Recursos Hídricos 6 Gestión de cuencas hidrográficas en el Mediterráneo.
Management of Water Resources 6 Watershed management in the Mediterranean area.
Gestión de cuencas hidrográficas en el Mediterráneo.
Watershed management in the Mediterranean area.
Agua y cuencas hidrográficas, 3.
Water and watersheds, 3.
Continuó enfatizando la importancia del enfoque por cuencas hidrográficas para la conservación de humedales.
He then stressed the importance of the catchment approach for wetland conservation.
Estas listas requieren acciones específicas para eliminar los residuos perjudiciales de las cuencas hidrográficas.
These listings required spe- cifi c actions to eliminate harmful residues in the watersheds.
Keywords: Vulnerabilidad; gestión del riesgo; cuencas hidrográficas; amenaza por inundación; remoción en masa; flujos torrenciales.
Keywords: Vulnerability; risk management; watershed; flood threat; mass removal; torrential flows.
Palabra del día
masticar