Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cuenca alta cuenca del río Kissimmee comienza cerca de las ciudades de San. | The upper Kissimmee River drainage basin begins near the cities of St. |
En 2002 el Gobierno emprendió un programa de vivienda pública en la aldea de Pokigron en la cuenca alta del río Suriname. | In 2002 the government started a public housing programme in the village of Pokigron along the Upper Suriname River. |
Diagnóstico ambiental de la cuenca alta y media del río Bulubulu y subcuenca del río Capulí Inga-Solís, R., Regalado, S., y Rivera, J. | Environmental diagnosis of the upper and middle basin of the Bulubulu River and the sub-basin of the Capulí River Inga-Solís, R., Regalado, S., and Rivera, J. |
Corredor de conservación río Toribio: corredor de conservación en la cuenca alta y media establecida buscando la conexión a fragmentos de bosques secos en la cuenca baja. | Toribio River conservation corridor: established a conservation corridor in the high and mid-level watershed to connect these fragments with dry forests in the lower watershed. |
Con el apoyo de ONG se está capacitando y supervisando a mujeres de algunas aldeas, principalmente de la cuenca alta del río Suriname, en técnicas modernas de cultivo y comercialización. | With NGO support, women in a number of villages mainly along the Upper Suriname River, are being trained and supervised in modern cultivation and marketing techniques. |
La historia de la vida queda registrada en la Tierra, donde, 1 5 millones de años más tarde, en la cuenca alta del Amazonas, el hombre sigue intentando interpretarla. | The record of life is written on the land, where 15 million years later, in the upper reaches of the Amazon, man is still trying to read it. |
El corredor de transporte Kisangani-Kindu (línea K2) es una línea ferroviaria de 120 kilómetros que va de Kisangani al sur de Ubundu y a Kindu por la cuenca alta del río Congo. | The Kisangani-Kindu transport corridor (K2 link) consists of a 120-km rail link from Kisangani, south to Ubundu, and then via the upper reaches of the Congo River to Kindu. |
La Reserva Paisajística Nor Yauyos Cochas (RPNY) se encuentra en la cuenca alta y media del río Cañete y en la cuenca del río Cochas Pachacayo, en los departamentos de Lima y Junín. | The Nor Yauyos Cochas Landscape Reserve (RPNYC) is located in the high and middle basin of the Cañete River and in the Cochas Pachacayo basin, in the Lima and Junín departments. |
Associated Press LA PAZ - Veinticuatro empresas mineras bolivianas enfrentarán un juicio por contaminar con residuos minerales la cuenca alta del río Pilcomayo cuyas aguas nacen en Bolivia y llegan a Argentina y Paraguay, se informó el jueves. | Twenty-four Bolivian mining companies will face charges of having contaminated the headwaters basin of the river Pilcomayo, a river which begins in Bolivia and passes through Argentina and Paraguay. |
El objetivo principal fue identificar determinantes de la acumulación y descomposición de la hojarasca en bosques secundarios degradados de la cuenca alta del río Grijalva (Chiapas, México), y sugerir especies que por la rápida descomposición de su hojarasca sean útiles en la restauración. | The main objective of this study was to identify factors determining litter accumulation and decomposition in degraded secondary forests from the upper part of the Grijalva River watershed (Chiapas, Mexico). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
