Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Coloque una capa sencilla en un sartén para galletas y rocíe con 1 cucharada grande de aceite de oliva y ¼ de cucharadita de sal.
Place in a single layer on a cookie sheet, and drizzle with 1 tablespoon olive oil and ¼ teaspoon salt.
Hierve una taza de arándanos, un cuarto de taza de azúcar, un cuarto de taza de agua, media cucharada grande de maizena y una cucharada pequeña de zumo de limón.
Cook one cup of blueberries, a quarter cup of sugar, a quarter cup of water, half a tablespoon of cornstarch, and a teaspoon of lemon juice.
Prepara el aliño mezclando el yogur con el aceite de oliva, la mostaza, el vinagre, una cucharada grande de zumo de limón, sal y pimienta.Coloca la col, el beicon y la manzana en una fuente.
Prepare the dressing by mixing the yoghurt with olive oil, mustard, vinegar, a tablespoon of lemon juice, salt and pepper.Put the cabbage, bacon and apple in a bowl.
Fríe las verduras en una cucharada grande de aceite.
Fry the vegetables in one tablespoon of oil.
Añada una cucharada grande de aceite de oliva a la mezcla y revuelva.
Add a tablespoonful of olive oil to the mix, and stir.
La receta necesita una cucharada grande de harina.
The recipe calls for a tablespoon of flour.
La receta dice que debo echarle una cucharada grande de azucar a la masa, pero solo le voy a echar una cucharadita.
The recipe says I should add a tablespoon of sugar to the batter, but I'm going to add just a teaspoon.
Mézclalo bien con una cucharada grande.
Mix thoroughly with a large spoon.
Calentar suavemente una cucharada grande de mermelada de albaricoque en una cacerola sobre el fogón.
Gently heat a large spoonful of apricot jam in a pan on the hob.
Rallar la mayor cantidad de queso hasta que tenga la cantidad de una cucharada grande.
Grate as much of the cheese until you have the amount of a large tablespoon.
Palabra del día
el hombre lobo