Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Me puedes cubrir la espalda?
Can you cover for me?
Te puedo cubrir la espalda en cualquier sitio de este lugar.
I can cover your back in any square inch of this place.
Oh, así que tú le vas a cubrir la espalda, ¿verdad?
Oh, so you've just gone behind her back, have you?
¿Entonces tu plan es hacer absolutamente nada para cubrir la espalda de tu prometida.
So your plan is you do absolutely nothing to get your fiancée's back.
Si alguien me tiene que cubrir la espalda, quiero que seas tu.
If I gotta have someone at my back, I'm just glad it's you, dude.
Es complicado estar en contacto en el barco así que va a ser muy difícil cubrir la espalda de los demás.
It's difficult to stay in touch on the ship, so it's gonna be extra hard to cover each other's back.
Antes que nada, tienes que saber que yo te voy a cubrir la espalda y yo tengo que saber que tú me vas a cubrir la mía. ¿Está bien?
First of all, you gotta know that I got your back covered and I gotta know you got mine covered.
Palabra del día
nadar