Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Precisamente, cuanto más largo es el descanso, más negativo se va haciendo. | Precisely, the longer you wait, the more negativity builds up. |
El problema es que, cuanto más largo es el tubo de vidrio, mayor es su curvatura. | The problem is, the longer the glass tube, the greater its curvature. |
Como regla general, el más caro es el producto, cuanto más largo es el ciclo de ventas. | As a general rule, the more expensive the product, the longer is its sales cycle. |
En general, cuanto más largo es el cuerpo, mayor es la presión de compra o de venta. | Generally speaking, the longer the body is, the more intense the buying or selling pressure. |
La distancia también tiene un impacto fundamental: cuanto más largo es el viaje, mayores probabilidades hay para el bleisure. | Distance also has a major impact: the longer the flight, the higher the likelihood for bleisure. |
En términos generales, cuanto más largo sea el tiempo especificado, menor será la prima que necesita para pagar y viceversa. | Generally speaking, the longer the time specified, the lower the premium you need to pay and vice-versa. |
Con un préstamo de amortización completa, cuanto más largo es el plazo del préstamo, más bajo serán sus pagos mensuales. | With a fully amortized loan, the longer the loan term, the lower your monthly payments. |
Atendiendo al bienestar de los animales, debemos reconocer que todo transporte es negativo, y cuanto más largo aún peor. | With regard to the welfare of animals, we must recognize that transportation per se is a bad thing. |
En cambio, si estás en presencia de un evento más formal, cuanto más largo sea el mantel mucho mejor. | But if you're in the presence of a more formal event, much better if the tablecloth is large. |
Sin embargo, no debe olvidarse que cuanto más largo es, más difícil es operar un cortador de setos. | However, it should not be forgotten that the longer it is, the more difficult it is to operate a hedge trimmer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
