Las medidas obtenidas se cuantifican en kilopascales (kPa). | The measurements obtained are quantified in kilopascals (kPa). |
Todas las recomendaciones se cuantifican en términos costo - beneficio. | All recommendations are quantified in terms of cost benefits. |
Los metabolitos de catecolaminas no se cuantifican con respecto a la respuesta. | Catecholamine metabolites are not quantified with regard to response. |
Muchas de estas tecnologías portables cuantifican indicadores del cuerpo. | Many of these wearable technologies quantify body indicators. |
Se cuantifican las inmunoglobulinas G, M, A en suero. | G, M, A, immunoglobuline is quantified in serum. |
Los estudios longitudinales cuantifican el engrosamiento o adelgazamiento de las capas retinales. | Longitudinal studies quantify retinal layer thickening and thinning. |
Ustedes, la gente de Wisconsin, cuantifican. | You, the people of Wisconsin, measure. |
Estos hechos y cifras cuantifican un legado de progreso desde nuestros inicios hasta hoy. | These facts and figures quantify a legacy of progress from our earliest times until today. |
A menudo, los peligros se identifican y cuantifican a través de ensayos. | Hazards are often identified and quantified by tests. |
Cuando los países pobres sufren desastres, las pérdidas generalmente no se cuantifican. | Generally, when poor countries suffer the consequences of disasters, losses are not quantified. |
