Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tengo unas cuantas partes del cuerpo que dicen lo contrario. | I got an assortment of body parts that tells me they did. |
Hay unas cuantas partes básicas de las escaleras extensibles que debes conocer antes de intentar utilizar una. | There are a few basic parts of the extension ladder that you should be familiar with before you attempt to use it. |
Aquellos pueblos se gobiernan a sí mismos y se han puesto en manos de unas cuantas partes interesadas importantes, pero no han experimentado ningún progreso. | The people there are governing themselves and they have played into the hands of a few large interested parties, but they have not made any progress. |
Pensé que nadie iba a interesarse en leer un libro deprimente – porque sería una historia de conflicto, guerra y casi derrota – ¡una larga vida de conflicto, con unas cuantas partes alegres! | I thought nobody would be interested in reading such a depressing book–because it would be a story of conflict, warfare, and near defeat–a long life of conflict, with only a few bright spots! |
La división también nos indica en cuántas partes iguales puede ser dividido algo (fracciones). | Division can also tell us into how many equal pieces something can be broken (fractions). |
El denominador muestra cuántas partes iguales forman un todo, y el numerador muestra cuántas de estas partes tenemos. | The denominator shows how many equal parts make up a whole, and the numerator shows how many of these parts we have. |
Cuánto toma esto dependerá de cuántas partes móviles posea, con aparatos electrónicos sólidos recuperándose más rápidamente que objetos mecánicos complicados. | How long this takes appears to be dependent on how many moving parts a device has, with solid state electronics recovering more quickly than complicated mechanical objects. |
¿En cuantas partes puede ser dividido el Nuevo Testamento? | How many parts can be divided into the New Testament? |
Basta que me diga en cuantas partes. | Just tell me how many pieces. |
No se en cuantas partes. | I don't know how many shares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
