Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te quitas el anillo cuando vas a trabajar?
You take off your ring when you go to work?
Todas las mañanas, cuando vas a trabajar, coges el autobús, ¿verdad?
Every morning when you go to work you take the bus, right?
No me gusta cuando vas a trabajar.
I don't like it when you got to work.
¿Qué le dices cuando vas a trabajar?
What do you tell her when you g o to work?
Solo que pasas por allá todos los días cuando vas a trabajar.
You only go past it every day when you go to work.
Me siento triste cuando vas a trabajar y me quedo con una niñera.
I feel sad when you go to work and I have a babysitter.
Ve por calles diferentes cuando vas a trabajar, o regresas del colegio.
Change the streets you follow to work, jog or go back home.
Ahora, Richard, cuando vas a trabajar a la BBC en Londres, ¿dónde aparcas?
Now, Richard, tell me, when you go to work at the BBC in London, where do you park your car?
Ahora, Richard, cuando vas a trabajar a la BBC en Londres, ¿dónde aparcas?
Now, Richard, tell me, when you go to work at the BBC in London, where do you park your car?
Pero en mi mente, cuando vas a trabajar, escribes multas de aparcamiento y bajas a los gatos de los árboles.
But in my mind, when you go to work, you are writing parking tickets and pulling cats out of trees.
Palabra del día
suficiente