Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasará con los escenarios cuando terminen los juegos?
What will happen to the scenarios when the games are over?
Tal vez ahora, ¿pero qué pasará cuando terminen?
Well maybe now, but what happens when he breaks up with you?
Pero ¿qué pasará cuando terminen los tres años?
But when the three years is ended, what then?
Tal vez ahora, ¿pero qué pasará cuando terminen?
Well, maybe now, but what happens when he breaks up with you?
¿Qué pasará cuando terminen los Acuerdos de Servicios de Transición (TSA)?
What will happen when the Transitional Service Agreements (TSAs) come to an end?
Tendremos todo listo cuando terminen el desayuno.
We'll get everything ready the moment breakfast is over.
¿Tenés planes para cuando terminen los shows?
Do you have any plans after the shows are over?
Regresa derecho a casa cuando terminen las clases.
Come home right after school.
Esperamos visitar Europa y España pronto, quizás en 2012, cuando terminen finalmente ese puente sobre el Atlántico.
We hope to visit Europe and Spain soon—maybe in 2012 when they finally finish that bridge across the Atlantic.
Primero, Debemos estar claro que cuando terminen sus placas de crecimiento creciente, Eso es todo.
First, we should be clear that when your growth plates are done growing, then that is it.
Palabra del día
escalofriante