Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tiene un nuevo plan para cuando te vayas de aquí.
She has a new plan for when you leave here.
Sé qué vas a hacer cuando te vayas de aquí.
I know what you're gonna do when you leave here.
¿Qué pasará con esa pobre mujer cuando te vayas?
What happens to that poor woman when you leave?
Julia, no sé qué voy a hacer cuando te vayas.
Julia, I don't know what I'll do when you go.
Deja la llave en la entrada principal cuando te vayas.
Leave the key with the front gate when you go.
¿Es eso lo que quieres que haga cuando te vayas?
Is that what you want me to do when you go?
Y cuando te vayas de aquí, estarás completamente curado.
And when you walk out of here, you'll be completely cured.
¿Qué va a ser de mí, ahora, cuando te vayas?
What will happen to me now, when you leave?
Asegúrate de llevar tu cenicero contigo cuando te vayas.
Be sure to take your ashtray with you when you go.
¿Por qué no le dices eso cuando te vayas?
Why don't you tell him that when you leave?
Palabra del día
la leña