Déjalas en el contenedor cuando te marches, por favor. | Put them in the bin when you leave, please. |
Déjalo en la estantería de la cocina cuando te marches. | Leave them on the kitchen counter when you leave. |
Te lo dije, puedes llevarte todo cuando te marches. | I told you, you can have it all when you leave. |
Asegúrate de llevarte tu cenicero cuando te marches. | Be sure to take your ashtray with you when you go. |
No olvides cogerla cuando te marches. | Do not forget to take it when you leave. |
Quiero que te lleves todos los diamantes cuando te marches. | I want you to take all the diamonds with you when you go. |
Y cuando te marches te voy a echar terriblemente de menos. | And I'm gonna miss you terribly when you're gone. |
¿Puedes fichar por mí cuando te marches? | Could you punch me out when you leave? |
¡No esperes que llore cuando te marches! | Don´t expect me to cry when you leave! |
Te la devolveré cuando te marches de la casa. | I'll give it back to you when you leave. |
