Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se te ocurrirán cuando te hagas mayor. | You might change your mind when you get older. |
Te lo diré cuando te hagas mayor. | I'll tell you when you get older. |
Pero ahora lo estoy. Y cuando te hagas mayor, lo entenderás. | And when you get older, you will understand. |
Tal vez cuando te hagas mayor, encontrarás un poco de coraje y tu gusto mejorará. | Maybe when you get older you find some courage and your taste will improve. |
Quizá ahora te lo parezca, pero cuando te hagas mayor verás que no. | Perhaps now it might so seem, but when you grow older you will see. |
Bueno, cuando te hagas mayor, espero que sepas arreglártelas por ti misma. | Now, when you get older, well, I'm gonna expect you to account for yourself. |
Y, Johnny, cuando te hagas mayor y tengas ocasión de comprobarlo por ti mismo, te encontrarás con todas esas arrugas plegadas dentro. | And Johnny, when you grow older and you have thc opportunity to look for yourself, you'll find all those wrinkles folded up inside just the same. |
Es difícil recordar las cosas cuando te hagas mayor. | It's hard to remember things when you get old. |
¿Qué quieres ser cuando te hagas mayor? | What do you want to be when you grow up? |
Cuando te hagas mayor, de repente va a crecer. | When you get older, it suddenly starts to grow. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
