Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando te alejas de la costa, hacia el interior del territorio, te darás cuenta de que el clima es continental en el que los veranos son calientes, y los inviernos son muy nevados y fríos. | Moving away from the coast, inland territories have continental climate where summers are hot, winters snowy and cold. |
Cuando te alejas un par de pasos delante del caballo, lo pones en posición de optar por aceptar ser un seguidor (dispuesto) y es él el que se une a ti (no al revés). | Walking away a couple steps ahead of the horse puts the horse in position to choose to accept being a (willing) follower, and the horse joins you (not vice versa). |
Esto es lo que sucede cuando te alejas un minuto. | This is what happens when you step away for a minute. |
La cosa es, cuando te alejas, la gente que abandonaste... | The thing is, when you walk out, the people you leave... |
¿Qué ves, Muad'dib cuando te alejas de ese modo? | What do you see Muad'dib when you go away like that? |
Y cuando te alejas de tus amigos y tu familia... | And when you move from friends and family... |
¿Que cuando te alejas de ella no puedes respirar? | Like when you're apart from her, you can't breathe? |
No me gusta cuando te alejas tanto. | I just don't like it when you go away so far. |
La necesidad de realizar una encuesta no se detiene cuando te alejas de tu computadora. | Survey needs don't stop when you're away from your computer. |
Lo peor de todo es cuando te alejas. | I can't stand it when you go away. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
