Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando esto ocurre, la diabetes no desaparece cuando nace el bebé.
When that happens, the diabetes does not go away after the baby is born.
Será divertido cuando nace el bebé.
It will be great when the baby's born.
A menudo, el conducto lagrimal no se abre correctamente cuando nace el bebé.
Often the tear duct does not open properly when the baby is born.
Cuando nace el bebé, llora en cuanto sale del vientre materno.
When the baby is born, he or she lets out a cry.
Los mielomeningoceles que no se diagnostican durante el embarazo se ven cuando nace el bebé.
A myelomeningocele that's not diagnosed during pregnancy is seen when the baby is born.
Cuando nace el bebé tan esperado, los padres se enfrentan a la cuestión de elegir un nombre.
When the long-awaited baby is born, the parents face the question of choosing a name.
¿Cuándo nace el bebé?
When's the baby due?
¿Cuándo nace el bebé?
When's the baby's due date?
Y, al igual que en las mujeres embarazadas, esos síntomas se van cuando nace el bebé.
And just like with their partner, the symptoms go away when the baby is born!
Cuando nace el bebé, el médico corta el cordón, pero una pequeña parte queda adherida al niño.
When a baby is born, the doctor cuts the cord and a small piece is left attached to the baby.
Palabra del día
la miel