Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era 5 meses de embarazo cuando mi novio me ha dejado. | I was 5 months pregnant when my boyfriend left me. |
Excepto cuando mi novio me despierta a las 5 de la mañana. | Except when my boyfriend wakes me up at 5:00 A.M. |
Ya sabe, cuando mi novio viene. | You know, when my boyfriend comes over. |
Me quedo ahí durante la semana, cuando mi novio está con sus hijos. | I stay there only during week, when my fiance has his children. |
Un tipo me ayudó cuando mi novio y yo estábamos, um... ya sabes '? | A guy helped me when my boyfriend and I were, um... you know'? |
Deje de hacerlo cuando mi novio lo hizo. | I just did that 'cause my boyfriend Tony told me to. |
La cosa entera comenzó muy inocente cuando mi novio y yo mirábamos una cierta película tonta de la acción. | The whole thing started very innocently when my boyfriend and I were watching some silly action movie. |
Me quedo ahí durante la semana, cuando mi novio está con sus hijos. | I think that would be good. I stay there only during week when my fiance has his children with him. |
Y ahi estaba sentada, cuando mi novio de ese tiempo — No me refiero a que era un novio como significa ahora — pero mi novio y yo nos sentamos en el mercado y vendimos las piezas. | And there I was sitting, and my then-boyfriend—I didn't mean it was a boyfriend like it is meant today—but my boyfriend and I sat at the market and sold the pots. |
Me encanta cuando mi novio canta hasta que me duerma. | I love it when my boyfriend sings me to sleep. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
