Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, cuando me digas qué hay en la caja.
Yeah, when you tell me what's in the box.
Claro, cuando me digas que hay en la caja.
Sure, when you tell me what's in the box.
Esto terminará cuando me digas dónde está la serpiente.
This will end if you tell me where the snake is.
Lo haré cuando me digas la real ubicación del cristal.
I will when you tell me the real location of the crystal.
Te daré morfina cuando me digas lo que necesito saber.
You'll get morphine when you tell me what I need to know.
Regresarás cuando me digas todo lo que necesito saber.
You'll go back when you tell me everything I need to know.
Justo cuando me digas por qué destrozaste el piso de mi amigo.
Right after you tell me why you trashed my friend's flat.
Lo haré cuando me digas lo que quiero saber.
I'll stop when you tell me what I want to know.
Ahora llamame cuando me digas como te sientes tú.
Now call me when you respect how I feel about it.
Pararé cuando me digas la verdad.
I'll stop when you tell me the truth.
Palabra del día
la lápida