Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y cuando llegáis allí, os hacéis colectivos. | And when you reach there, then you become collective. |
Y cuando llegáis al estado de Brahmadeva, controláis todos los elementos. | And as you become Brahmadeva, at that stage you control all the elements. |
Cuando llegáis al Paraíso con estado residencial, empezáis el curso progresivo en divinidad y absonidad. | On reaching Paradise with residential status, you begin the progressive course in divinity and absonity. |
Cuando llegáis a ser algo muy grande, os inclináis, os mantenéis inclinados automáticamente. | When you become very great, then you bow down and you keep bowing down automatically. |
Doblen las recetas queridas y la congelación la mitad para esto, cuando llegáis tarde y no tenéis el tiempo para preparar. | Double favorite recipes and freeze half for when you're late and don't have time to cook. |
Así, cuando llegáis a ser conscientes, lo que sucede realmente es que lo veis por vosotros mismos. | So when you become aware, actually what happens that it, you see it yourselves–so let us see. |
Primero, cuando llegáis a ser seres realizados colectivamente conscientes, y empezáis a elevar la Kundalini, cruzáis la cuarta dimensión. | First, when you become realised, collectively conscious, and start raising the Kundalini, you are in, you cross the fourth dimension. |
Cuando llegáis a la constelación, se añaden las escuelas de ética, de administración y de adaptación social. | When you reach the constellationˆ, there are added the schools of ethics, the schools of administration, and the schools of social adjustment. |
Cuando llegáis a la constelación se añaden las escuelas de ética, las escuelas de administración y las escuelas de adaptación social. | When you reach the constellation, there are added the schools of ethics, the schools of administration, and the schools of social adjustment. |
Lo que el mundo entero debe afrontar al final de una edad, lo debéis afrontar indidivualmente cuando llegáis al final de vuestra vida natural. | What a whole world must face at the literal end of an age, you individually must face when you reach the end of your natural life. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
