Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero cuando le preguntó por primera vez a su médico de cabecera sobre estos exámenes, el doctor reaccionó con sorpresa.
But when Lopez first asked her primary care doctor about screening, he reacted with surprise, she said.
¿Había alguien más allí cuando le pregunto eso?
Was there anyone else there when she asked you this?
Ella levanta los hombros cuando le pregunto acerca de la seguridad.
She shrugs when I ask her about safety.
Pero cuando le pregunto qué hay de nuevo,
But when I ask what's new,
Y cuando le pregunto, me dice,
And when I ask him, he says to me,
Pero cuando le pregunto si come mucha comida chatarra, ella contesta que no.
But when I ask if he eats much junk food, she says no.
-Es usted va a estar ahí cuando le pregunto a ella?
Are you gonna be there when I ask her?
Nunca sabe nada cuando le pregunto.
Anyway, he never knows when I ask.
Tony La Viña pestañea cuando le pregunto por el mundo en que vivirán sus hijos.
Tony La Viña blinks when I ask him about the world his children will live in.
Responda cuando le pregunto.
Answer when I speak to you.
Palabra del día
el cuervo