Algunas semillas son difíciles de germinar cuando hace mucho calor. | Some seeds are hard to germinate when the weather is hot. |
La mayoría de los reptiles buscan la sombra cuando hace mucho calor. | Most reptiles head for the shade when it gets too hot. |
Los ventiladores ayudan, pero no son suficientes cuando hace mucho calor. | The several fans help but during real heat aren't enough. |
Estamos empezando a entrar en esa parte del verano cuando hace mucho calor. | We're starting to get into that part of the summertime when it's really warm. |
Una barra popular en la tarde, cuando hace mucho calor. | In the afternoon, many activities on the beach. |
Lo mejor de esta lámpara CFL es que se puede usar cuando hace mucho calor. | The best thing about this CFL lamp is that you can use it when it's hot. |
Aun cuando hace mucho calor, el calor no es tan opresivo debido a la baja humedad. | Even when it is very hot, the heat is not so oppressive because of the low humidity. |
Pero cuando hace mucho calor el cuerpo pierde incluso más minerales ya que suda más. | But when it's hot outside, your body loses more minerals than usual due to sweating. |
Otras variedades, incluso aquellas como las rosas que les gustan el sol, pueden realmente sufrir cuando hace mucho calor. | Others, even those such as the so-called sun-loving roses, can really suffer when it is very hot. |
Estamos empezando a entrar en esa parte del verano cuando hace mucho calor. | Weather is gonna be out of this world. We're starting to get into that part of the summertime when it's really warm. |
