Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cada uno de ellos tiene su cualidad positiva y negativa.
Each of them has its positive and negative quality.
La cualidad positiva del fundamento de cinta es la solidez y la capacidad de sostener prácticamente cualesquiera cargamentos.
A merit of the tape base is durability and ability to sustain practically any loadings.
La cualidad positiva de tal profesión es la posibilidad de la elevación por el escalafón, puesto que los operadores tienen las prácticas de la comunicación de trabajo y se orientan perfectamente en las mercancías hechas por la compañía.
Merit of such profession is possibility of rise on an office ladder as operators have skills of business communication and perfectly are guided in the goods made by the company.
La curiosidad puede ser una cualidad positiva o negativa.
Curiosity can be a positive or a negative quality.
La obligación es encontrar una cualidad positiva con la que usted identifique.
The obligation is to find a positive quality with which you identify.
Fácil de manejar - otra cualidad positiva.
Easy to manage - another positive quality.
Se puede trabajar sobre ellas y transformarlas en una cualidad positiva.
You can work with them and turn them into an advantage.
¿Cuál sería la cualidad positiva en este ejemplo?
So what would the positive quality here be?
No debe confundirse con la modestia, que es básicamente una cualidad positiva de la personalidad.
It should not be confused with modesty, which is basically a positive quality of personality.
Otra cualidad positiva de las alfombras de lana es su impacto positivo en la salud humana.
Another positive quality of wool carpets is their positive impact on human health.
Palabra del día
construir