Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si, Tengo una vida que me demanda, la cual es la correcta.
I do, I have a life that suits me, which is the right one.
Hay muchas teorías acerca de la radiación allí, y es muy difícil decidir cual es la correcta, ¿no?
There are so many theories about radiation out there, and it's so hard to decide which is correct, isn't it?
De vez en cuando resalta entre nosotros la pregunta acerca de cual es la correcta interpretación del pasaje de 2 Timoteo 2:21.
From time to time the question is raised as to what is the correct interpretation of 2 Timothy 2:21.
¿Cual es la correcta relación?
What is the proper relationship...?
Cual es la correcta?
Which is correct?
Entonces, ¿por qué no me dices cuál es la correcta?
Well, why don't you tell me what the right one is?
Por tanto, es complejo decidir cuál es la correcta.
Therefore, it is hard to decide which is the correct one.
De todas las versiones, ¿cuál es la correcta?
Of all the versions, which one is correct?
¿Cuál es la correcta interpretación de la mecánica cuántica?
Um... What is the correct interpretation of quantum mechanics?
Hay recuerdos, pero no sé cuál es la correcta.
There are memories, but I don't know which one's the right one.
Palabra del día
brillante