Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Este método debe ser generalizado para que los cuadros dirigentes de todos los niveles aprendan a aplicarlo. | This method must be promoted everywhere so that leading cadres at all levels learn to apply it. |
El resultado obvio es la militarización de los cuadros dirigentes de las organizaciones encargadas de la seguridad ciudadana. | The obvious result is the militarization of the leaders of the organizations in charge of ensuring the security of citizens. |
NICHTSDESTOWENIGER, y tras este reconocimiento, me pregunto qué curiosa tendencia tiene este Grupo empresarial en lo que respecta a sus cuadros dirigentes. | However, and after this recognition, I wonder what has this curious tendency Business group with respect to its leading. |
Cependant, y tras este reconocimiento, me pregunto qué curiosa tendencia tiene este Grupo empresarial en lo que respecta a sus cuadros dirigentes. | However, and after this recognition, I wonder what has this curious tendency Business group with respect to its leading. |
Sin embargo, y tras este reconocimiento, me pregunto qué curiosa tendencia tiene este Grupo empresarial en lo que respecta a sus cuadros dirigentes. | However, and after this recognition, I wonder what has this curious tendency Business group with respect to its leading. |
Hala ere, y tras este reconocimiento, me pregunto qué curiosa tendencia tiene este Grupo empresarial en lo que respecta a sus cuadros dirigentes. | However, and after this recognition, I wonder what has this curious tendency Business group with respect to its leading. |
¡Quimeras! Los cuadros dirigentes del Kremlin no hablan del comunismo francés si no es con desprecio. | The leading circles in the Kremlin refer as a rule only with contempt to French Communism. |
¿Podría producirse una salida en cascada de dirigentes del PSOE hacia Podemos, como pasó con cuadros dirigentes del PASOK que se integraron en Syriza? | Could there be a fleeing of PSOE leaders towards Podemos, as with the Pasok cadres who joined Syriza in Greece? |
Si nuestra Internacional es todavía numéricamente débil, es fuerte por su doctrina, por su tradición, y por el temple incomparable de sus cuadros dirigentes. | If our international be still weak in numbers, it is strong in doctrine, program, tradition, in the incomparable tempering of its cadres. |
Los cuadros dirigentes no deben preocuparse por las ganancias o las pérdidas personales, sino más bien garantizar que todas las verdaderas opiniones de los miembros del partido se puedan expresar. | Leading cadres should not worry about personal gains or losses, but rather ensure that all true views of Party members can be expressed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
