Habrán de conducir la cuadriga con las riendas. | You have to drive the chariot with the reins. |
Entiendan que este cuerpo es la cuadriga. | Understand that this body is the chariot. |
Todos estos guerreros son grandes combatientes de cuadriga. | All these warriors are great chariot fighters. |
Mi cuadriga estará en el patio. | My chariot will be in the courtyard. |
Y entonces, la cuadriga va en distintas direcciones. | Then the chariot goes in different directions. |
¿Qué le sucede a nuestra cuadriga? | What is happening to our chariot? |
El cuerpo es la cuadriga. | The body is the chariot. |
La nuestra es una cuadriga sin esperanza. | Ours is a hopeless chariot. |
La cuadriga tambaleante de un enojo que surge. | The unsteady chariot of arisen anger. |
De modo que el cuerpo es la cuadriga, en tanto que el intelecto es el auriga. | So body is the chariot, while the intellect is the driver. |
