Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo el mundo sabe cuántos tiempos hay en un partido de fútbol.
Everyone knows how many halves there are in a soccer game.
Papá, ¿cuántos tiempos hay en un partido de fútbol? - Dos.
Dad, how many halves are there in a soccer game? - Two.
Me pregunto cuántos tiempos hay en un partido de fútbol. - ¿No lo sabes? Vamos, piensa un poco.
I wonder how many halves there are in a football game. - Don't you know? Come on, think a little harder.
La siguiente pregunta es muy fácil: ¿Cuántos tiempos hay en un partido de fútbol?
The following question is very easy: How many halves are there in a football game?
¿Cuántos tiempos hay en un partido de fútbol? - ¿Lo preguntas en serio? ¡Dos!
How many halves are there in a soccer game? - Are you serious? Two!
¿Cuántos tiempos hay en un partido de fútbol si no son tres? - Bueno, obviamente dos.
How many halves are there in a football game if it's not three? - Well, two obviously.
Palabra del día
el mago