cuánto por la troca

cuánto por la troca(
kwahn
-
toh
 
pohr
 
lah
 
troh
-
kah
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
1. (en preguntas)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. how much for the truck
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
¿Cuánto por la troca y cuánto por el tractor? - $25,000 por las dos cosas.How much for the truck and how much for the tractor? - $25,000 for both things.
b. how much for the lorry
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Cuánto por la troca, güey"? - ¿Cuánto crees tú que vale?How much for the lorry, mate? - How much do you think it's worth?
2. (en afirmaciones)
Regionalismo que se usa en México
(México)
a. how much for the truck
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Déjese de rodeos y dígame cuánto por la troca, que es lo que yo pregunté.Stop beating about the bush and tell me how much for the truck, which is what I asked.
b. how much for the lorry
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Mi amigo quiere saber cuánto por la troca. - ¿Por qué no lo pregunta él?My friend wants to know how much for the lorry. - Why doesn't he ask himself?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce cuánto por la troca usando traductores automáticos
Palabra del día
la luz de la luna