Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el mismo mercado, ¿cuánto pagaría yo por vos?
In the same marketplace, what would I pay for you?
¿Y cuánto pagaría usted?
And how much would you pay for it?
¿Y cuánto pagaría algo así?
And what would something like that pay?
¿Cuánto pagaría usted por el plato en el restaurante?
How much would you pay for that dish in the restaurant?
¿Cuánto pagaría usted por una buena hamburguesa?
How much would you pay for a good burger?
Para la otra pregunta de ¿Cuánto pagaría usted por el muro? la respuesta es interesante.
The other question is How much would you pay for it?
Me pregunto cuanto pagaría ella.
I wonder how much she would pay.
En el mismo mercado, ¿cuánto pagaría por usted?
In the same marketplace, what would I pay for you?
¿Si tuviera que pagar por él (y cuánto pagaría)?
If you had to pay for it (and how much would you pay)?
Bien, el mercado se rige por cuánto pagaría la gente, así que...
Well, the market is dictated by what people will pay, so...
Palabra del día
fresco