Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Desde cuándo te acuestas con el pantalón puesto?
Since when do you go to bed with your pants on?
¿Desde cuándo te acuestas con Kesu?
From when you have been in bed with Kesu?
Comenzando con cuándo te acuestas y cuándo te levantas, y muchas cosas en el medio, estas camas saben mucho.
Starting with when you turn in and when you wake up—and many things in between—these beds know a lot.
Dinos cuándo te acuestas en invierno.
Tell us when you go to bed in the winter.
Se te ve somnoliento. ¿Cuándo te acuestas?
You look sleepy. When do you go to sleep?
¿Cuándo te acuestas? - Siempre antes de las diez de la noche.
When do you go to bed? - Always before ten in the evening.
Los días son muy largos aquí. ¿Cuándo te acuestas en verano? - Uf, tardísimo.
The days are really long here. When do you go to bed in the summer? - Ugh, very late.
Tengo que fichar en el trabajo a las 6:00 todas las mañanas. - Guau, qué temprano. ¿Cuándo te acuestas?
I have to punch in at work at 6:00 every morning. - Wow, that's early. When do you go to bed?
¿Piensas en mí cuando te acuestas con ella?
Do you think of me when you sleep with her?
Cuando te acuestas, te pones a leer tu periódico.
When you go to bed, you read your newspaper.
Palabra del día
el espantapájaros