Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuándo comemos?
When are we eating?
¿Cuándo comemos? - El almuerzo es a las 12.
When do we eat? - Lunch is at 12.
Ya me dio hambre. ¿Cuándo comemos?
I'm hungry now. When do we eat?
¿Cuándo comemos? Tengo mucha hambre.
When is lunch? I'm so hungry.
¿Cuándo comemos? - ¿No puedes esperar? - Bueno, ya sabes aquello de "Con la barriga vacía, ninguno muestra alegría".
When are we eating? - Can't you wait? - Well, you know what they say: "Full stomach, happy heart."
¿Cuando coméis? Sí, cuando comemos.
Yes, when you eat.
¿Dónde y cuándo comemos?
Where and when do we eat?
Sí P: (PoB) ¿Y cuándo comemos carne procedente de un animal que fue alimentado con maíz/choclo o cultivos genéticamente modificados?
Yes Q: (PoB) And when we eat meat of an animal that was fed with GMO corn or crops?
Lo que comemos y cuándo comemos varía ampliamente de un país a otro y de una comunidad a otra en función de normas culturales, influencias sociales y creencias religiosas.
What and when we eat varies widely between countries and communities according to cultural norms, social influences and religious beliefs.
¿Cuándo comemos el pastel?
When do we get to eat carrot cake?
Palabra del día
el arroz con leche