Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sé cuán difícil ha sido esto para usted. | I know this has been tough on you. |
Así que no importa cuán difícil parezca todo, que así sea. | So, however high I gotta stack them, so be it. |
Yo me decidí a realizar el trabajo, sin importar cuán difícil pueda ser. | I made up my mind to do the work however hard it may be. |
Ahora bien, sabemos cuán difícil es armonizar las posiciones de las distintas organizaciones políticas. | We are all aware of the difficulties involved in harmonising the positions of the various political organisations. |
Sí, sé cuán difícil es mantener una actitud positiva mientras que todo alrededor suyo se está estrellando. | Yes I know that it is difficult to maintain a positive attitude while all around you your world is crashing down. |
Tratad de pensar sin palabras, y veréis cuán difícil es. | Try to think without words, and see how difficult it is. |
En general, no importa cuán difícil es la tarea. | Overall, it does not matter how difficult the task is. |
Naturalmente, todos sabemos cuán difícil es el tema de Jerusalén. | Of course, we all know how difficult the Jerusalem issue is. |
Sabemos cuán difícil fue la discusión en el Consejo. | We know how difficult the discussions were in the Council. |
Dijo – significa, hizo, y no importa cuán difícil será. | Said means, did, no matter how difficult this will be. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
