Y por último, ¿cuáles son tus planes para el futuro? | And finally, what are your plans for the future? |
¿Y cuáles son tus planes para el futuro, Jan? | And what are your plans for the future, Jan? |
¿Cómo te sientes y cuáles son tus planes para el futuro? | How do you feel and what are your plans for the future? |
Además de The Chairman's Bao, ¿cuáles son tus planes para el futuro? | Beside The Chairman's Bao, what are your plans for the future? |
Aparte de descubrir el mítico cuco, ¿cuáles son tus planes para el futuro? | Apart from spotting the mythical cuckoo, what are your plans for the future? |
Piensa en los trabajos que has tenido, tu trabajo actual y cuáles son tus planes para el futuro. | Think about the jobs you have held, the job you have now, and your plans are for the future. |
Algunas evidencias del amor: Una mujer enamorada quiere aprender acerca de usted: dónde vive, lo que funciona en la vida, y sobre su amor pasado y, finalmente, ¿cuáles son tus planes para el futuro. | Some evidence of profound sentimental feelings: A woman in love wants to learn about you: where you live, what you work in life, and about your past experiences, and finally what are your plans for the future. |
Dime, Fernando, ¿cuáles son tus planes para el futuro en lo personal y lo profesional? | Tell me, Fernando, what are your plans for the future both personally and professionally? |
Me gustaría saber cuáles son tus planes para el futuro. ¿Planeas cambiar de trabajo? | I'd like to know what your plans for the future are. Do you plan to change jobs? |
¿Cuáles son tus planes para el futuro cercano, musicalmente hablando? | What are your plans for the near future musically speaking? |
