Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
Te cruzaste conmigo en la luz, e intenté saludarte, pero no me viste.We passed each other at the traffic light, and I tried saying hi, but you didn't see me.
Tus papás se cruzaron con los míos en un bar y ahora parece que son mejores amigos.Your parents saw each other in a bar and now it seems that they're best friends.